Atlantik

Atlantiküberquerung 2009/2010!

Wir starteten am 18.12.2009 in Mindelo/ Kap Verde. 2173 Seemeilen in 18,5 Tagen, oder 444 Stunden. Der Trip hatte von Flauten bis Sturmstärke in einem Squall alles zu bieten. Wir sind gut über den Teich gekommen und werden jetzt hier in Salvador/Brasilien ausspannen, Karneval feiern und uns möglichst viel von diesem Land anschauen.

We crossed the pond!

We had a crossing with calm and stormy weather, nice x-mas and a peaceful new years eve. Interesting company in birds, chattering dolphins and flying fishes on the deck. No luck with fishing. But we had enough food on board. Enough fish - canned ;-)

2173 Nautical Miles in 18,5 days, 444 hours from Mindelo to Salvador/Brazil. Not bad.

Now we start to enjoy this gigantic country....